Au cours de notre conversation, j'ai appris que Benjamin n'est pas un enfant d'immigres. Sa famille a été en France depuis de nombreuses générations. Aussi, je ne suis pas seconde génération américaine, mais plus probablement cinquième génération. À la maison, sa famille parlent français seulement, et ma famille parlent anglais seulement.
Nous avons convenu que la France est un pays multiculturel, ataunt que les États-Unis, mais les autres cultures sont assimilés dans l'une nationale. C'est un process continu: "The Melting Pot" comme on dit en Amérique.
5e génération!
ReplyDelete